Fun In the Sun for Families: ‘Seed to Sprout’ classes offered this summer

||| FROM SAN JUAN COUNTY COMMUNICATIONS |||

San Juan County’s Department of Health & Community is proud to offer hands-on learning opportunities in the garden this summer! Families are welcome to join the fun and learn about vegetable gardening through the ‘Seed to Sprout’ program. The program is offered on San Juan and Orcas Islands.

Preschool aged children and parents can join the summer ‘Seed to Sprout’ free Early Learning Garden activities on the second and fourth Wednesdays of the month from 10 to 11 a.m. (Aug. 9 and 23, Sept. 13 and 27). The program is located at the San Juan Island Slow Food Land and Sea Garden, between Blair Ave and 2nd St Ave. Pre-registration is not required and drop-ins are welcome!

On Orcas, Seed to Sprout is Aug. 16 and Sept. 20 with the Orcas Community Participatory Agriculture Program (OCPA) at Turtleback Farm from 4 to 5 p.m. Participants are encouraged to enroll at Seed to Sprout – 2023 Enrollment form/Formulario de inscripción para Semilla al Florecer – 2023.

This institution is an equal opportunity provider. This material was funded by USDA’s Supplemental Nutrition Assistance Program – SNAP. 

Persons with disabilities who require alternative means for communication or program information or reasonable accommodation, please contact:

About San Juan County’s Department of Health & Community Services  

San Juan County’s Department of Health & Community Services is responsible for community and environmental health, mental health and substance abuse programs, senior services, affordable housing projects, and more. The department has staff and offices on Lopez, Orcas, and San Juan Islands. For more information about San Juan County’s Department of Health & Community Services, visit www.sanjuanco.com/1777/Health-Community-Services.

Diversión bajo el sol para familias: Clases de ‘Seed to Sprout’ ofrecidas este verano

Actividades de verano en el jardín con familias y niños en edad preescolar en San Juan y la Isla de Orcas

EL CONDADO DE SAN JUAN, WA. 7 de agosto de 2023 – ¡El Departamento de salud y comunidad del condado de San Juan se enorgullece en ofrecer la oportunidad de aprendizaje práctico en el jardín este verano! Las familias pueden unirse a la diversión y aprender sobre la horticultura a través del programa ‘Seed to Sprout’. El programa se ofrece en San Juan y la Isla de Orcas.

Los niños en edad preescolar y los padres pueden unirse a las actividades gratuitas de actividades tempranas en el jardín de verano con su programa “Seed to Sprout” el segundo y cuarto miércoles del mes de 10 a 11 a. m. (9 y 23 de agosto, 13 y 27 de septiembre). El programa está ubicado en el Slow Food Land and Sea Garden de la isla de San Juan, entre Blair Ave y 2nd St Ave. ¡No se requiere inscripción previa y se aceptan visitas sin cita previa!

En Orcas, Seed to Sprout es el 16 de agosto y el 20 de septiembre con el Programa de Agricultura Participativa Comunitaria de Orcas (OCPA) en “Turtleback Farm” de 4 a 5 p.m. Se alienta a los participantes a inscribirse en Seed to Sprout – 2023 Enrollment form/Formulario de inscripción para Semilla al Florecer – 2023.

Esta institución es un proveedor con igualdad de oportunidades. Este material fue financiado por el Programa de asistencia nutricional suplementaria (SNAP) del USDA.

Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación o información sobre programas o adaptaciones razonables, comuníquese con:

Acerca del departamento de salud y servicios comunitarios del condado de San Juan

El Departamento de salud y servicios comunitarios del condado de San Juan es responsable de los programas de salud comunitaria y ambiental, salud mental y abuso de sustancias, servicios para personas mayores, proyectos de vivienda asequible y más. El departamento tiene personal y oficinas en las islas López, Orcas y San Juan. Para obtener más información sobre el departamento de salud y servicios comunitarios del condado de San Juan, visite www.sanjuanco.com/1777/Health-Community-Services.