||| FROM SAM GAILEY for ORCAS ISLAND LIBRARY |||
Este marzo, la Biblioteca Pública de Orcas ofrecerá dos clases de idiomas para fortalecer la comunidad: una para personas hispanohablantes que quieren aprender inglés, y otra para personas inglesablantes que quieren aprender español. El programa durará 8 semanas, es completamente gratis, está dirigido a adultos y estudiantes mayores de 15 años.
Un mensaje importante para nuestra comunidad hispanohablante: queremos que se sientan bienvenidos, seguros y cómodos. La biblioteca no compartirá información privada recopilada para el registro.
Detalles de las clases (ambas)
• Duración: 7 semanas (comenzando 8 de marzo)
• Costo: GRATIS
• Modalidad: Presencial en la biblioteca
• Duración por sesión: 1.5 horas
• Cupo: Por orden de inscripción — 10-15 lugares presenciales por clase
• Apoyo: La biblioteca puede prestar hotspots si no hay Wi-Fi; materiales incluidos
Inglés para hispanohablantes (vocabulario útil y práctico)
Esta clase se enfocará en inglés para la vida diaria—especialmente vocabulario y frases para ayudar a madres, padres y cuidadores a navegar el sistema escolar, participar en actividades escolares, aprovechar los recursos de la biblioteca y conversar sobre temas comunitarios y sociales.
Español para inglesablantes (conversación real, comunidad real)
Una clase amistosa y práctica para aprender español con confianza, mejorar conversación y crear conexiones culturales en la isla.
Cena comunitaria para practicar juntos
Al final de las 6 semanas, ambas clases se reunirán para una cena en la biblioteca: una oportunidad divertida y sin presión para practicar inglés y español en un ambiente cálido y comunitario.
Financiamiento
Estas clases son posibles gracias a una subvención GiveOrcas de Orcas Island Community Foundation (OICF), que apoya iniciativas que unen a nuestra comunidad.
Cómo inscribirse (por orden de llegada):
En persona: apúntese en la hoja de inscripción en la biblioteca
Por correo: sgailey@orcaslibrary.org
Formulario de Google: https://forms.gle/
**If you are reading theOrcasonian for free, thank your fellow islanders. If you would like to support theOrcasonian CLICK HERE to set your modestly-priced, voluntary subscription. Otherwise, no worries; we’re happy to share with you.**
This March, the Orcas Public Library will offer two language classes to strengthen the community: one for Spanish speakers who want to learn English, and another for English speakers who want to learn Spanish. The program will last eight weeks, is completely free, and is geared toward adults and students 15 and older.
Class Details (Both)
• Duration: 7 weeks (starting March 8)
• Cost: FREE
• Format: In-person at the library
• Session Length: 1.5 hours
The library can provide hotspots if Wi-Fi is unavailable; materials included.
Spanish for English Speakers (Real Conversation, Real Community)
A friendly and practical class to learn Spanish with confidence, improve conversation skills, and build cultural connections on the island.
Community Dinner to Practice Together
At the end of the 6 weeks, both classes will meet for dinner at the library: a fun and pressure-free opportunity to practice English and Spanish in a warm and welcoming community setting.
Funding
These classes are made possible by a GiveOrcas grant from the Orcas Island Community Foundation (OICF), which supports initiatives that bring our community together.
How to register (first come, first served):
In person: Sign up on the registration form at the library.
By email: sgailey@orcaslibrary.org
Google Form: https://forms.gle/42PHAam4mgzwJSS5A
• Capacity: First-come, first-served — 10-15 in-person spots per class
• Support: The library can provide hotspots if Wi-Fi is unavailable; materials included